Minas Gerais - Caderno 2
sexta-feira, 24 de Abril de 2015 – 43
Publicações de Terceiros e Editais de Comarcas
NIPC Nº 500272557
DEMONSTRAÇÃO INDIVIDUAL DOS RESULTADOS POR NATUREZAS
PERÍODO FINDO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2014
( Euros )
PERÍODOS
RENDIMENTOS E GASTOS
NOTAS
2014
Vendas e serviços prestados ..................................................................................
12
23.683.185,57
Subsídios à exploração ...........................................................................................
14
727,68
Ganhos/perdas imputados de subsidiárias, associadas e emp. conjuntos .........
9
(684.184,01)
Trabalhos para a própria entidade ........................................................................
416.190,92
Custo das mercadorias vendidas e das matérias consumidas ............................
10
(4.742.368,75)
Fornecimentos e serviços externos .......................................................................
17
(11.292.355,93)
Gastos com o pessoal .............................................................................................
18
(4.999.729,64)
Imparidade de inventários (perdas/reversões) ....................................................
Provisões (aumentos/reduções) ............................................................................
13
(107.776,79)
Outros rendimentos e ganhos ................................................................................
19
454.376,57
Outros gastos e perdas ...........................................................................................
20
(279.759,22)
Resultado antes de depreciações, gastos de financiamento e impostos .........
2.448.306,40
Gastos/reversões de depreciação e de amortização ...........................................
6e7
(1.944.957,24)
Resultado operacional (antes de gastos de financiamento e impostos) ..........
503.349,16
Juros e rendimentos similares obtidos ..................................................................
16
1.164.884,67
Juros e gastos similares suportados .......................................................................
16
(731.439,08)
Resultado antes de impostos .................................................................................
936.794,75
Imposto sobre o rendimento do período ...............................................................
15
(479.729,49)
Resultado líquido do período ................................................................................
457.065,26
Resultado das actividades descontinuadas (líquido de impostos) incluído
no resultado líquido do período .............................................................................
-
BALANÇO INDIVIDUAL EM 31 DE DEZEMBRO DE 2014
( Euros )
PERÍODOS
RUBRICAS
ACTIVO
Activo não corrente
Activos fixos tangíveis ..................................................................................
Participações financeiras - método da equivalência patrimonial ............
Outros activos financeiros ............................................................................
Activos por impostos diferidos .....................................................................
Activo corrente
Inventários ......................................................................................................
Clientes ...........................................................................................................
Adiantamentos a fornecedores ....................................................................
Estado e outros entes públicos ......................................................................
Outras contas a receber ................................................................................
Diferimentos ..................................................................................................
Caixa e depósitos bancários ..........................................................................
NOTAS
7
9
9
15
10
16
16
16
16
16
4
Total do activo ...............................................................................................
31/dez/14
31/dez/13
13.049.120,48
7.732.237,96
1.421.000,00
1.616.066,82
13.476.376,32
4.883.121,53
3.657.500,00
2.144.493,67
23.818.425,26
24.161.491,52
936.242,56
16.305.266,17
958.632,91
1.227.924,97
3.546.784,28
938.269,72
942.007,64
804.126,20
7.451.769,61
996.039,25
512.091,12
4.722.430,57
78.573,84
300.155,92
24.855.128,25
14.865.186,51
48.673.553,51
39.026.678,03
CAPITAL PRÓPRIO E PASSIVO
Capital próprio
Capital realizado ............................................................................................
Reservas legais ..............................................................................................
Outras reservas ..............................................................................................
Resultados transitados ...................................................................................
Ajustamentos em activos financeiros .........................................................
Excedentes de revalorização ........................................................................
Outras variações no capital próprio .............................................................
Resultado liquido do período .........................................................................
22
15.000.000,00
1.258.200,00
8.563.153,09
(9.400.686,53)
3.168.930,02
2.958.954,03
201.300,33
457.065,26
15.000.000,00
1.258.200,00
8.563.153,09
(4.260.286,99)
3.429.767,58
3.278.261,46
(129.583,71)
(4.769.802,35)
22.206.916,20
22.369.709,08
22.206.916,20
22.369.709,08
467.776,79
124.999,97
2.339.202,00
859.075,07
988.006,88
291.666,63
1.063.833,39
3.791.053,83
2.343.506,90
8.134.336,84
3.464.159,24
905.240,08
4.563.323,81
3.575.637,85
2.032.885,66
4.128.810,59
4.864.076,50
519.871,90
2.981.334,43
1.768.814,59
50.554,04
22.675.583,48
14.313.462,05
Total do passivo .............................................................................................
26.466.637,31
16.656.968,95
Total do capital próprio e do passivo ..........................................................
48.673.553,51
39.026.678,03
Total do capital próprio ...............................................................................
Passivo
Passivo não corrente
Provisões ........................................................................................................
Financiamentos obtidos .................................................................................
Adiantamentos de clientes ............................................................................
Passivos por impostos diferidos ...................................................................
Passivo corrente
Fornecedores ..................................................................................................
Adiantamentos de clientes ............................................................................
Estado e outros entes públicos ......................................................................
Financiamentos obtidos .................................................................................
Outras contas a pagar ....................................................................................
Diferimentos ..................................................................................................
DESCRIÇÂO
13
16
16
15
16
16
16
16
17
16
Resultado líquido do período ..........................................................................................................
Resultado integral ...........................................................................................................................
Operações com detentores de capital no período
Outras operações ( aplicação do resultado de 2012 ) ...................................................................
Saldos em 31 de Dezembro de 2013 ...............................................................................................
Saldos em 1 de janeiro de 2014 ......................................................................................................
Alterações no período
Diferenças de conversão de demonstrações financeiras .............................................................
Realização do excedente de valorização de activos fixos tangíveis e intangíveis ......................
Ajustamentos por impostos diferidos .............................................................................................
Outras alterações reconhecidas no capital próprio .......................................................................
Resultado líquido do período ..........................................................................................................
Resultado integral ...........................................................................................................................
Operações com detentores de capital no período
Outras operações ( aplicação do resultado de 2013 ) ...................................................................
Saldos em 31 de dezembro de 2014 ...............................................................................................
1
7
15
2
3
4=2+3
5
6=1+2+3+5
7
7
15
8
9
10=8+9
11
12=7+8+9+11
-
DEMONSTRAÇÃO INDIVIDUAL DE FLUXOS DE CAIXA
PERÍODO FINDO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2014
( Euros )
RENDIMENTOS E GASTOS
Fluxos de caixa das atividades operacionais - método directo
Recebimentos de clientes ......................................................................................
Pagamentos a fornecedores ..................................................................................
Pagamentos ao pessoal ..........................................................................................
Caixa gerada pelas operações .............................................................................
Pagamento/recebimento do imposto sobre o rendimento ..................................
Outros recebimentos/pagamentos .........................................................................
Fluxos de caixa das atividades operacionais (1) ................................................
Fluxos de caixa das atividades de investimento
Pagamentos respeitantes a:
Ativos fixos tangíveis .............................................................................................
Investimentos financeiros ......................................................................................
Recebimentos provenientes de:
Ativos fixos tangíveis .............................................................................................
Investimentos financeiros ......................................................................................
Subsídios ao investimento ......................................................................................
Juros e rendimentos similares ...............................................................................
Dividendos ...............................................................................................................
Fluxos de caixa das atividades de investimento (2) ...........................................
Fluxos de caixa das atividades de financiamento
Recebimentos provenientes de:
Financiamentos obtidos ..........................................................................................
Pagamentos respeitantes a:
Financiamentos obtidos ..........................................................................................
Juros e gastos similares ..........................................................................................
Outras operações de financiamento .....................................................................
Fluxos de caixa das atividades de financiamento (3) ........................................
Variação de caixa e seus equivalentes (1+2+3) .................................................
Efeito das diferenças de câmbio ..........................................................................
Caixa e seus equivalentes no início do período ..................................................
Caixa e seus equivalentes no fim do período ......................................................
PERÍODOS
2014
NOTAS
2013
14.425.896,65
(12.564.068,03)
(2.869.642,28)
(1.007.813,66)
(75.613,98)
(1.008.907,76)
(2.092.335,40)
10.129.188,69
(7.363.869,44)
(2.964.765,37)
(199.446,12)
(82.469,99)
(1.085.344,54)
(1.367.260,64)
(1.000.129,35)
(4.890.375,00)
(104.487,40)
(13.664.000,00)
11.598,82
7.063.000,00
727,68
323.585,83
1.508.407,98
700.307,50
10.877.000,00
14.623,20
9.938,12
(2.166.618,58)
4
4
4
3.960.657,03
3.373.228,97
(1.753.666,66)
(189.543,66)
(791.667,57)
1.225.779,14
641.851,72
300.155,92
942.007,64
(1.297.666,68)
(240.710,21)
(695.165,35)
1.139.686,73
(2.394.192,49)
2.694.348,41
300.155,92
DEMONSTRAÇÃO DAS ALTERAÇÕES NO CAPITAL PRÓPRIO NOS EXERCÍCIOS DE 2014 e 2013
EUROS
CAPITAL PRÓPRIO ATRIBUÍDO AOS DETENTORES DE CAPITAL
Ajustamentos
Outras
Capital
Reservas
Outras
Resultados
em activos
Excedentes de
variações no
NOTAS
realizado
legais
reservas
transitados
financeiros
revalorização
capital próprio
Saldos em 1 de Janeiro de 2013 ......................................................................................................
Alterações no período
Diferenças de conversão de demonstrações financeiras .............................................................
Realização do excedente de valorização de activos fixos tangíveis e intangíveis ......................
Ajustamentos por impostos diferidos .............................................................................................
Outras alterações reconhecidas no capital próprio .......................................................................
2013
6.675.657,60
0,00
(452.929,58)
564.339,32
(406.918,64)
(5.363.620,37)
(5.240.179,93)
(100.000,00)
(360.000,00)
1.268.996,18
(474.879,58)
(3.889.535,00)
(1.825.545,31)
(5.715.080,31)
1.039.382,37
(962.182,01)
(5.637.879,95)
-868.078
(4.769.802,35)
Resultado
líquido
do exercício
Total do
Capital
Próprio
15.000.000,00
1.258.200,00
8.563.153,09
(955.869,05)
3.163.106,55
4.081.997,58
(27.318,12)
(4.108.154,06)
26.975.115,99
-
-
-
1.071.684,81
(267.948,69)
803.736,12
-
266.661,03
266.661,03
-
(1.071.684,81)
267.948,69
(803.736,12)
-
(102.265,59)
(102.265,59)
-
(4.769.802,35)
(4.769.802,35)
(102.265,59)
266.661,03
164.395,44
(4.769.802,35)
(4.605.406,91)
15.000.000,00
15.000.000,00
1.258.200,00
1.258.200,00
8.563.153,09
8.563.153,09
(4.108.154,06)
(4.108.154,06)
(4.260.286,99)
(4.260.286,99)
3.429.767,58
3.429.767,58
3.278.261,46
3.278.261,46
(129.583,71)
(129.583,71)
4.108.154,06
4.108.154,06
(4.769.802,35)
(4.769.802,35)
22.369.709,08
22.369.709,08
-
-
-
524.065,75
(204.758,32)
(689.904,62)
(370.597,19)
-
(260.837,56)
(260.837,56)
-
(524.065,75)
204.758,32
(319.307,43)
-
330.884,04
330.884,04
-
457.065,26
457.065,26
330.884,04
(950.742,18)
(619.858,14)
457.065,26
(162.792,88)
15.000.000,00
1.258.200,00
8.563.153,09
(4.769.802,35)
(4.769.802,35)
(9.400.686,53)
3.168.930,02
2.958.954,03
201.300,33
4.769.802,35
5.226.867,61
457.065,26
457.065,26
22.206.916,20
RELATÓRIO E PARECER DO FISCAL ÚNICO
Senhores Acionistas,
Nos termos da lei e dos estatutos, cumpre-nos submeter à apreciação de V. Exas. o nosso relatório e parecer sobre o relatório e contas
apresentado pelo Conselho de Administração da sociedade SOMAFEL - Engenharia e Obras Ferroviárias, S.A., referente ao exercício
findo em 31 de dezembro de 2014. No desempenho das nossas funções, acompanhámos com regularidade a atividade da Empresa e a
sua gestão, com base na análise dos documentos contabilísticos e através de esclarecimentos solicitados à Administração e aos Serviços,
de quem obtivemos a melhor colaboração. Efetuámos, também, as ações de verificação e comprovação que considerámos necessárias
para o cumprimento das nossas obrigações de fiscalização. Analisámos o relatório de gestão e a sua conformidade com as contas
apresentadas pelo Conselho de Administração, tendo constatado que refere os aspetos mais relevantes que caracterizaram a atividade
desenvolvida no exercício e que obedece às disposições legais e estatutárias aplicáveis. Procedemos, ainda, à revisão legal das contas
do exercício e emitimos a respetiva Certificação Legal das Contas, documento cujo conteúdo se dá como reproduzido neste relatório.
Apreciámos, finalmente, a proposta de aplicação de resultados e o seu enquadramento em termos legais e estatutários. Como resultado
das ações de fiscalização exercidas e das conclusões extraídas, somos de opinião que as contas apresentadas, compreendendo o
Balanço, a Demonstração dos resultados por naturezas, a Demonstração das alterações no capital próprio e a Demonstração dos fluxos
de caixa, e o correspondente Anexo, refletem, de forma adequada, a situação económica e financeira da Empresa à data a que se
reportam. Nestas condições é nosso parecer: a) Que se aprove o Relatório e Contas apresentado pelo Conselho de Administração; b) Que
se aprove a proposta de aplicação dos resultados.
Lisboa, 09 de março de 2015
MOORE STEPHENS & ASSOCIADOS, SROC, S.A.
Representada por Ana Patrícia Correia Monteiro
CERTIFICAÇÃO LEGAL DAS CONTAS
INTRODUÇÃO - 1. Examinámos as demonstrações financeiras da SOMAFEL - Engenharia e Obras Ferroviárias, S.A., as quais compreendem
o Balanço em 31 de dezembro de 2014, (que evidencia um total de 48.673.553,51 euros e um total de capital próprio de 22.206.916,20 euros,
incluindo um resultado líquido de 457.065,26 euros), a Demonstração dos resultados por naturezas, a Demonstração das alterações no
capital próprio e a Demonstração dos fluxos de caixa do exercício findo naquela data, e o correspondente Anexo.
RESPONSABILIDADES - 2. É da responsabilidade da Administração a preparação de demonstrações financeiras que apresentem de
forma verdadeira e apropriada a posição financeira da Empresa, o resultado das suas operações, as alterações no capital próprio e os fluxos
de caixa, bem como a adoção de políticas e critérios contabilísticos adequados e a manutenção de um sistema de controlo interno
apropriado.
3. A nossa responsabilidade consiste em expressar uma opinião profissional e independente, baseada no nosso exame daquelas
demonstrações financeiras.
ÂMBITO - 4. O exame a que procedemos foi efetuado de acordo com as Normas Técnicas e as Diretrizes de Revisão/Auditoria da Ordem
dos Revisores Oficiais de Contas, as quais exigem que o mesmo seja planeado e executado com o objetivo de obter um grau de segurança
aceitável sobre se as demonstrações financeiras estão isentas de distorções materialmente relevantes. Para tanto o referido exame incluiu:
- a verificação, numa base de amostragem, do suporte das quantias e divulgações constantes das demonstrações financeiras e a avaliação
das estimativas, baseadas em juízos e critérios definidos pela Administração, utilizadas na sua preparação; - a apreciação sobre se são
adequadas as políticas contabilísticas adotadas e a sua divulgação, tendo em conta as circunstâncias; - a verificação da aplicabilidade do
princípio da continuidade; e - a apreciação sobre se é adequada, em termos globais, a apresentação das demonstrações financeiras.
5. O nosso exame abrangeu também a verificação da concordância da informação constante do relatório de gestão com as demonstrações
financeiras.
6. Entendemos que o exame efetuado proporciona uma base aceitável para a expressão da nossa opinião.
OPINIÃO - 7. Em nossa opinião, as referidas demonstrações financeiras apresentam de forma verdadeira e apropriada, em todos os
aspetos materialmente relevantes, a posição financeira da SOMAFEL- Engenharia e Obras Ferroviárias, S.A., em 31 de dezembro de 2014,
o resultado das suas operações, as alterações no capital próprio e os fluxos de caixa no exercício findo naquela data, em conformidade com
os princípios contabilísticos geralmente aceites em Portugal.
RELATO SOBRE OUTROS REQUISITOS LEGAIS - 8. É também nossa opinião que a informação constante do relatório de gestão é
concordante com as demonstrações financeiras do exercício.
Lisboa, 09 de março de 2015
MOORE STEPHENS & ASSOCIADOS, SROC, S.A.
Representada por Ana Patrícia Correia Monteiro
O Técnico Oficial de Contas
Paulo Jorge Teixeira Ribeiro Rodrigues Correia (Dr.)
O Conselho de Administração
Joel Vaz Viana de Lemos (Eng.)
Presidente
Isabel Ribeiro Amador (Dr.ª)
José Manuel Ferreira ( Dr.)
Vogal
Vogal
José Magalhães Gonçalves (Eng.)
Jorge Grade Mendes ( Eng.)
Vogal
Vogal
128 cm -22 688110 - 1